Problem viewing characters encoded using Windows-1257 set


Joined
May 2, 2015
Messages
3
Reaction score
0
I cannot discipline a display...
W 10 Build 10074
Having text files written saved and displayed using W7
and now being useful for reference - now I discovered that fonts are being displayed
wrongly.
I had to learn that my text contains characters encoded using Windows-1257 code set.
So I did
chcp 1257
Changed from code page 437. Nothing changed! Even after restart.
(Had a try of code pages 775 and 850 - no desirable result)

And now I have question - “If it is possible and when it is, how to set W10 to display correctly fonts Windows-1257 code set?”

Example “unreadable” text may be found here -

http://zagarins.net/kjl/teksti/2000/kjl100700.txt

Any response welcome.
 

Trouble

Noob Whisperer
Moderator
Joined
Nov 19, 2013
Messages
12,273
Reaction score
1,971
A simple translation of a paragraph of the text you have linked to, reveals "Latvian".
Is that the language version or at least a language pack you have installed?
According to this page http://windows.microsoft.com/en-us/windows/preview-iso-update-1504 I don't see that as a choice and I don't know if there is any language packs that are available for this current build that might help.
 
Ad

Advertisements

Joined
May 2, 2015
Messages
3
Reaction score
0
I apologize
I forgot to name language...
There are 11 problematic fonts.

First - I installed latvian standard keyboard and my fonts on screen are fine;
Notepad correctly stores my text in UTF-8 and Unicode.
Second - WordPad tells me "ANSI codepage 1252"
And - Latvian fonts getting inserted using string.
like this--
ā -> 5C 75 32 35 37 3F
e.g. 4 bytes between 5C and 3F (hexa)
But in afore mentioned text the same font
is “single byte coded” ; the same ā -> E2. And so far I can not find standard solution.
Apart from scripts there exists aliases...
Thank You
 

Ask a Question

Want to reply to this thread or ask your own question?

You'll need to choose a username for the site, which only take a couple of moments. After that, you can post your question and our members will help you out.

Ask a Question

Similar Threads


Top