YOu might want to try using the "Programs and Features" applet in the Control Panel.
Select Microsoft Office 365 and then along the top menu bar you should see "Change"
Which should produce this
Give one or the other or both a try and see if that helps.
Worse case, I suppose uninstallaing and then reinstalling Office 365 should probably work as a last resort.